MURAHAN｜Deutsch

ページ番号　T1012456　 更新日　 令和2年5月25日

印刷　大きな文字で印刷

Grüße

Vielen Dank, dass Sie von einem weit entfernten Ort nach "MURAHAN" gekommen sind.

"MURAHAN" Mitarbeiter und Takayama Stadt begrüßen Sie aus tiefstem Herzen.

Was ist "MURAHAN"?

"MURAHAN"" ist ein Handelsname, der vom Namen des mehr als 100 Jahre alten Gebäudeeigentümers "MURATA HANROKU" abgeleitet ist und seither verwendet wird.
"MURATA HANROKU" wurde aufgrund des Wohlstands der Serikulturindustrie zu einem Vermögenshaus, und das Gebäude wurde so groß angelegt.
Auch jetzt, da Takayama City Eigentümer des Gebäudes wurde und es als Büro renovierte, verwendet es weiterhin den Namen "MURAHAN" als Spitznamen des Gebäudes.

Ich würde mich freuen, wenn Sie den Charme der traditionellen Architektur von Hida Takayama mit eigenen Augen sehen und Fotos und Eindrücke in sozialen Netzwerken hochladen könnten. #MURAHAN
Wir haben offenes kostenloses WLAN im gesamten Gebäude installiert.

Auf dieser Seite stellen wir "MURAHAN" in jeder Sprache vor, also lesen Sie bitte darauf.
Es tut mir leid, wenn es einen Teil gibt, der aufgrund der Übersetzung durch KI (Bevölkerungsintelligenz) schwer zu verstehen ist.
Das Personal (trägt eine weiße Schürze) hat ein Übersetzungsgerät und wird so viel wie möglich antworten, also zögern Sie bitte nicht zu fragen.

Einleitung

"MURAHAN" befindet sich im Herzen der Burgstadt Hida Takayama und ist ein Büro in Takayama City, das ein großes Stadthaus mit einer großen Stadt mit historischen Gebäuden nutzt. (Eröffnet im Sommer 2020)
Mit dem Ziel "MURAHAN" wollen wir die gesamte Region beleben und die Zukunft der Stadt gestalten, indem wir junge Menschen außerhalb der Stadt durch verschiedene Aktivitäten verbinden.

Jeder kann den Charme der traditionellen Architektur von Hida Takayama betreten und erleben, es sei denn, ein Teil oder die gesamte Gebäude-Sit-ins.

Wichtige Ankündigungen

Um jedoch kulturelle Sittlichkeiten zu schützen und die Solidität der Jugend zu fördern, achten Sie bitte darauf, die folgenden Dinge zu beachten und den Anweisungen des Personals zu folgen.
Wenn Sie dies nicht tun, dürfen Sie das Büro möglicherweise nicht betreten oder das Büro verlassen.

Einhaltung des gesamten Büros

Vor allem im Hauptgebäude (der rote Teil des Grundrisses) fügen Sie folgende Punkte hinzu:

Was im Hauptgebäude zu beachten ist

Grundrisses

Informationen zu den Highlights des Ortes

Gebäudeübersicht

Dies ist ein wertvolles Foto, das im Haus eines Nachbarn zurückgelassen worden war.
Das Foto zeigt das Gebäude, das vermutlich um 1945 liegt und seit fast 80 Jahren wieder in der Zeit ist, aber man sieht, dass es überraschenderweise dasselbe ist wie heute.
Es ist bekannt, dass es sich um ein Gebäude aus dem Jahr 1875 handelt, das etwa 60 Jahre zurückreicht, aber das Holzgebäude, das vor mehr als 140 Jahren erbaut wurde, bleibt, wie es damals war, weil so viele Menschen an dem Gebäude beteiligt waren, es schätzten und sich bemühten, es zu erhalten.

In Erinnerung daran, dass es in der Anhäufung der Geschichte ist, ist es das Thema von "MURAHAN" und es ist die Mission der Stadt Takayama, die sich um die Gebäude gekümmert hat, die wertvollen lokalen Ressourcen, die aus der Vergangenheit geerbt wurden, mit den Gedanken der Menschen weiterzugeben, die sie beschützt haben.

Vorne und außen

◆Lange Fassade
Die Fassade (die Länge zur Straße des Gebäudes) ist etwa 25 Meter, und es ist eine der größten in der Burgstadt Hida Takayama.
Es ist ein großes Gebäude, das drei Häusern in einem normalen Stadthaus entspricht, und es erinnert uns an den Wohlstand der großen Kaufleute.

◆"Bengala"
Die Vermilion des Gebäudes, das mir ins Auge fiel, war eine Mischung aus "Bengala" (Farbe aus Eisenoxid als Hauptrohstoff), die in Pflanzenöl gelöst und ohne Holzkohle bemalt wurde, aber die Farbe wiederhergestellt hat, wie sie damals war.
Im Laufe der Jahre verwandelt es sich in eine ruhige, ehemalige Textur.
Achten Sie darauf, nicht zu berühren oder lehnen auf Kleidung, wie es gefärbt sein kann.

◆"Gofun"
Es gibt verschiedene Theorien wie den Zweck der Verhinderung von Korrosion und den Zweck, die Art des Materials in der Zeit nicht zu verstehen, als die einfachen Leute nicht in der Lage waren, gute Materialien zu verwenden, aber der Kontrast zwischen der roten Farbe des Gebäudes und dem Schwarz der Wand des Vorgartens sticht hervor.

◆Traditionelle Gebäude
Das Holzschild an der großen Tür des Hauptgebäudes ist ein Beweis für die traditionellen Gebäude, die von der Regierung identifiziert wurden, und gehört zum Hauptgebäude, dem Hauptgebäude und dem Kokonlager.
Drei der drei "Dozou" Gebäude sind registriert, und eine Rechnung wird an der Tür des "Dozou" aufgehängt.
Es ist auch als ein wichtiges Gebäude in der Landschaft der Stadt bezeichnet, und hat eine Markierung in der Nähe des Pfostens.
"Dozou" = Traditionelle japanische dicke irdene Lagergebäude.

Wenn Sie das weiße Brett nach oben schieben, können Sie die Wand des Gebäudes vor der Renovierung sehen, aber es wird als eine Spur, die gesehen werden kann, wie, dass es in Der "Bengala" zuvor gemalt wurde.

◆Gittertür
Es ist jetzt ein Symbol von Hida Takayama machiya, aber es war nicht, wenn Das Geschäft aktiv gemacht wurde, als dieses Gebäude gebaut wurde, und es wurde später angebracht, so dass es verstanden werden konnte, wenn es das Geschäft in der Modernen Zeit aufhörte und es sich in die Wohnung verwandelte.

◆er Wind kennt das
Pflanzgefäße, die von lokalen Gymnasiasten hergestellt werden, stehen Schlange.
In den wärmeren Monaten erstrahlt in der Altstadt eine junge grüne Farbe, die Sie eine erfrischende Brise spüren lässt.

Die Blumensprache denkt über die Zukunft und die Zukunft nach und ist perfekt für "MURAHAN"

Kokons Warenhaus

◆Großer Platz im Atrium
Es war ein regelmäßiges Stadthaus, als es gebaut wurde, aber "MURATA HANROKU" wurde der Besitzer mit dem Hauptgebäude, und es wurde in einen großen Raum wie die Entfernung der meisten Wände und Böden umgewandelt, und es wurde für die Serikulturindustrie als Takayama Kokonmarkt verwendet.
Es trug zur Entwicklung der Serikulturindustrie in dieser Region bei, indem es Kokons von Rohstoffen aus den umliegenden Dörfern sammelte, gründlich reinigte, trocknete und die Qualität verbesserte.

Bei dieser Renovierung wurde im Inneren ein großer Tagungsraum für Schallschutz und Dämmung gebaut, während die Straße zwischen den Straßen gesichert wurde, wo der Boden zu Fuß durch den Hof geleitet werden kann.
Neben dicken Balken und Säulen hielten wir horizontales Holz, das als Überbleibsel der Bodenwand durchgerufen wurde, klimaanlagen im südlichsten Strahl versteckt und die Beleuchtungsstärke mit LED-Lampen wie Leuchtstofflampen gesichert.

◆Handfeuerwerk
Es ist ein tapferes Feuerwerk, das es mit der Hand startet, während der Funke im ganzen Körper badet, während der laute Ton hallt.
"Miyagawa" wird jedes Jahr am 9. August dekoriert. Es ist eine Sommertradition von Hida Takayama.

◆"Ema" (Pferd auf Papier gezeichnet)
Es ist ein Glücksbringer, für die Sicherheit des Hauses und den Wohlstand des Geschäfts zu beten, und das Pferd hängt bis zum Eingang des Hauses, so dass es hineinläuft.
Es ist der Ursprung, dass das Papier bild Pferd wurde jedes Jahr dem Pferdekopf Kanseion des Mt. Matsukura gewidmet, wo das geliebte Pferd "Yamazakura" von Takayama Burgherr begraben wurde.
Bereits jetzt, Anfang August jedes Jahres, findet im Yamazakura-Schrein in Honmachi 2-chome in der Stadt ein Markt für den Verkauf von "Ema" statt.

◆Die Tür, die in den zweiten Stock des Hauptgebäudes führt
Haben Sie bemerkt, dass es eine mysteriöse Tür auf der "Ema"?
Diese Tür ist ein Überbleibsel eines Kokonlagers, das 1917 als Takayama-Kokonmarkt für die Serikultur genutzt wurde, und der zweite Stock des Hauptgebäudes ist ein Kokontrocknungsort, und die Dinge wurden mit Riemenscheiben ein- und ausgebaut.

Hauptgebäude (außer Küche)

Die linke Seite der gepunkteten Linie in der Figur ist das Hauptgebäude, das 1875 erbaut wurde.

Die rechte Seite der gepunkteten Linie ist dann das Hauptgebäude (ein weiteres Gebäude), das erweitert wurde, und das Hauptgebäude mit einer niedrigen Deckenhöhe im zweiten Stock, das andere Gebäude hat einen neuen architektonischen Stil mit einer hohen Decke, und Sie können den Unterschied im architektonischen Alter durch die Struktur von der Innenseite des ersten Stocks sehen.

Bei dieser Renovierung betonte das Hauptgebäude die Erhaltung des historischen Wertes und führte keine Konstruktionen wie das Tragen einer modernen Glasschärpe durch, um die Luftdichte zu verbessern, und behielt sie so, dass die Konstruktion, die die Erdbebenbeständigkeit verbesserte, den historischen Wert nicht beeinträchtigte.
Da es nicht gewichtet ist, ist der zweite Stock des Hauptgebäudes nicht für die Öffentlichkeit zugänglich und darf nicht betreten werden.

Die unten gezeigte Beschreibung von (1) bis (10) zeigt die allgemeine Position des Diagramms.

◆Das große Feuer von 1875
Vor der Ausbreitung von Ziegel- und Stahldächern wurde das Dach des Holzes nur mit Stein gehalten, um nicht durch den Wind zu fliegen, und wenn ein Feuer ausbrach, wurde es zu einem großen Feuer, das die Umgebung verschlang.
Ein derart großer Brand hat sich viele Male an einem anderen Ort und Ausmaß ereignet, aber der letzte größere Brand, an dem das Gebäude beteiligt war, wurde am 24. April 1875 registriert.

※Die blaue ★ ist der Standort des Gebäudes wegen des Feuers, das die breiteste Fläche der Figur verbrannte.

Da der "Dozou" die Flamme überlebte und in Flammen stand, wurde er in der Lage gebaut, die Ausbreitung der Katastrophe als Feuergürtel zu verhindern, und es war sehr wichtig als Schutz des Eigentums.

◆(1) Tintenschreiben
Nachdem ein Großbrand das Gebäude zerstörte, bauten die örtlichen wohlhabenden Kaufleute die restlichen Hauptgebäude wieder auf.
Auf der Rückseite des Hauptgebäudes ist die Tinte vom "August 1875" zu sehen, wie auf dem Foto zu sehen ist.
Es war überraschend, dass es nur wenige Monate nach dem großbrandigen Brand Ende April wieder aufgebaut worden war, was darauf hindeutet, dass es ein großes Vermögen hatte.

Nach den alten Dokumenten, die von den lokalen Alpenfestständen hinterlassen wurden, begann "MURATA HANROKU" zwischen 1887 und 1890 in dem Gebäude zu leben.
"MURATA HANROKU" ist als Geschäftsmann registriert, der erfolgreich Leine, Holz, Forstwirtschaft, etc. war, und hat genug gediehen, um sich einen Namen auf der Liste der Besserverdienenden der Stadt zu dieser Zeit zu machen, während die Bereitstellung von bis zu 20 Feuerwehrpumpen an die Stadt.

◆(2) "Shitomido" Tür
Es wird in der Regel als Personalraum verwendet, so dass Sie es vielleicht nicht sehen können, aber es gibt immer noch drei Bretter, die vertikal herunterkommen. Es ist sehr selten, dass Hida Takayama machiya in der gebrauchsfertigen formwillen.
In der Vergangenheit öffneten die Rollläden alle drei tagsüber, wenn sie Geschäft machten, von Angesicht zu Angesicht, oder hielten die untere offen, und alle drei in der Nacht zu schließen, die sie schlossen.

(Wie ich oben schrieb, wurde die Gittertür vor "Shitomido" später als Beweis dafür angebracht, dass ich mein Geschäft aufgegeben habe.) 

◆(3) Feuerstelle
Es ist ein traditioneller Raum Japans, der in die Welt der alten Geschichte eintrat.
Es war auch ein Raum für die Familie, ihre eigenen Gerichte zu bringen und zusammen um den Herd zu essen.

Um 1904 ging der Strom in dieses Gebiet.
Da das Gebäude in der Zeit gebaut wurde, als es keinen Strom gab, werden verschiedene Orte gemacht, um so viel natürliches Licht wie möglich in den Raum zu nehmen, und weiches natürliches Licht wird aus dem Oberlicht der Lichtentfernung durch den Strahl eingefügt, der durch Rauch verdunkelt wird, und die Atmosphäre der traditionellen Architektur ist zu spüren.

◆ (4) "Shoji" Tür
Der Pfeiler (vertikales und horizontales Holz) ist in einer Tupelform gefertigt, und die Technik ist aufwendig, wie z. B. die Verengung des vertikalen Abstands am Fuß. Die "Shoji" Tür der Teestube ist die gleiche, also schauen Sie bitte genau hin.
"Shoji" Papier wird von handgefertigten "Sanchu Washi" hergestellt, und ist mit "Fitting (Brick Stacking)" fertig, die auf der Oberseite von 2-3 mm geklebt wird, und es hat ein hohes Design.

◆(5) Ausschnitttür
Die ausgeschnittene Tür in der Mitte der Vorgartenmauer wurde eingerichtet, um wichtige Kunden zu einem außergewöhnlichen Ort ("Hon Zashiki") zu führen, anstatt durch alltägliche Lebensräume zu gehen, und wurde auf der Grundlage von Spuren restauriert.

Der große Baum im Vorgarten ist "Ichii".
Abgesehen davon, dass es der Rohstoff von Hida Takayamas traditionellem Handwerk "First Place carving" ist, ist es auch als ein sehr hochwertiges Material bekannt, wie die Verwendung von Zeptium zur Hand, wenn der Kaiser auf den Thron bestiegen wird. Es ist auch ein Symbolbaum von Takayama Stadt und Gifu Präfektur.

◆(6) Teehaus
Es befindet sich im äußersten Norden zur Straße. Es ist nicht viereinhalb Tatami-Matten in der Größe, aber es gibt auch eine Zeit, als die Mieter einen Zahnarzt hier liefen.
Der Teil, in dem eine runde Bodensäule die Tatamimatte berührt, und der Teil, in dem die Rasierfläche flach geschnitten wird, um ein Dreieck nach oben zu sein, wird die Oberfläche von Bambussprossen genannt. Bambussprossen, die gerade wachsen, sind auch ein Glücksbringer für den Wohlstand des Hauses.

Obwohl es im Hauptgebäude üblich ist, reproduziert die Grenze der Tatami-Matte die dünne und hat den Effekt, dass der Raum weit aussieht.

◆(7) Zwischen den Stangen und Drähten
Der Zustand, dass die Schwalbe auf dem elektrischen Draht gestoppt wird, wird gezeichnet.

Der Strom wurde um 1904 erstmals durch das Gebiet geleitet.
Neben dem natürlichen Licht hat die Entstehung von Elektrizität damals einen sehr großen Einfluss auf die Menschen gehabt.

Um die Landschaft zu verbessern, versteht man, dass es eine Zeit war, in der es als Symbol des modernen Lebens als Symbol des modernen Lebens aufgegriffen wurde, obwohl es ein telefonmast und der elektrische Draht ist, der es im Untergrund vergraben.

Als Referenz wird die elektrische Verdrahtung des Isolators (eine Keramikvorrichtung, die den Draht isoliert und sichert) in der Nähe der Decke des Raumes mit der Toilette des Hauptgebäudes gelassen.

◆(8) "Hon Zashiki"
Es wird getrennt von anderen Räumen behandelt, wie es für wichtige Veranstaltungen zu nutzen oder wichtige Kunden in der 15-Tatami-Limousine von "Shoin" gebaut zu unterhalten.
Säulen und Decken sind sehr zart gemacht, obwohl sie nicht glamourös sind, wie gute Materialien an verschiedenen Orten verwendet werden.
Das Design der Wand mit japanischem Papier wurde hoch gelobt, als der Führer der einzigartigen Bewegung Japans, die Schönheit in der täglichen Arbeit fand, die Volkskunstbewegung genannt wurde, kam.

Wenn Sie die Tür zum Innenhof öffnen, können Sie die Atmosphäre der vier Jahreszeiten des japanischen Gartens spüren.

◆(9) Der Pullof-Kleie
Es wird wahrscheinlich übersehen werden, aber der Fujima Puller hat sein eigenes Design.
Das Bild rechts zeigt die Vase, die auch als Werkzeug für die Teezeremonie verwendet wird.

Überzeugen Sie sich selbst, wie andere Kleie-Pullies aussehen.

◆(10) "Hida Shunkei" Tisch
Die alten Zaubersprüche, die im Gebäude zurückgelassen wurden (Möbel für die Aufbewahrung von Kleidung und anderen Gegenständen), wurden mit traditionellen Techniken zu modernen Tischen umgebaut. Die linke Seite des Fotos ist eine Szene aus der Zeit, als es in der Nähe des Brunnens im Südgarten platziert wurde.

Es wurde mit Hilfe eines erfahrenen Handwerkers hergestellt, um den Stand des Takayama Festivals zu reparieren.
Es ist eine umfassende Kunst durch Zusammenarbeit zwischen "Kijishi", die Strukturen repariert, "Lackierer", die die Vermilion lackiert von "Hida Shunkei" malen, und "Schmiede", die Metallarmaturen reparieren und herstellen, und ist die Essenz der Herstellungskultur von Hida Takayama.

Es ist ein Bonus, aber die kleine umgekehrte Herzmarkierung in den Metallarmaturen ist eine japanische alte Markierung mit der Bedeutung von Feuer und der Magie, genannt "Auge des Wildschweins".

Die Leuchten an verschiedenen Orten werden von den Holzarbeitern der Stadt hergestellt, aber in diesem Raum wird eine spezielle Pendelleuchte mit "Hida Shunkei" lackiert in Übereinstimmung mit dem "Hida Shunkei" Tisch installiert.

Haupthaus (Haus)

Die Küche ist schon lange in dieser Position. Es wurde als eine Küche renoviert, die modern und einfach zu bedienen ist, obwohl es ein Retro-Gefühl hat.
Der Brunnen gibt es schon lange, und erdfarbene Mosaikfliesen und Handpumpen schaffen eine altmodische Atmosphäre.
Die Wasserqualitätsprüfung des Brunnenwassers, die jedes Jahr durchgeführt wird, ist ein Niveau ohne Probleme, aber trinken Sie es nicht.

Ich habe den Fisch wiederhergestellt, der tatsächlich gekocht werden kann. Wir möchten eine Veranstaltung planen, um Reis zu essen, der in einem Reisbereich mit lokaler Küche gekocht wird.

Einige der Glasfenster mit Blick auf den Innenhof wurden mit Glas gespendet, das nach der alten Methode hergestellt wurde.
Sie können die Textur des Glases von Hand gemacht fühlen, wie oder nicht gleichmäßige Dicke.
(Bitte suchen Sie nach dem Fenster, das ein so altes Glas verwendet, weil es nicht wenige im Hauptgeschäft gibt.)

Süden Garten

◆Mehrzwecktoilette
Ich nutzte das Gebäude, das ein Bad war, wie es war, und renovierte es als Mehrzwecktoilette.

Unterhalb des Fotos zeigt die Mitte des Bildes den Mund, in dem Brennholz eingesetzt wird, um das Wasser im Bad zu kochen.
Das kreisförmige Loch vor dir, wenn du in der Toilette sitzt, ist ein Zeichen dafür, dass der Schornstein draußen vorbeiging und es so belässt, wie alt das Leben war.

◆Gut
Es ist ein Brunnen draußen. Wie Küchenbrunnen können Sie Grundwasser mit einer altmodischen Pumpe aufpumpen.
Jeder kann es frei verwenden, also versuchen Sie es bitte.
Im Winter ist es jedoch verboten, es zu verwenden, um das Einfrieren zu verhindern.
Bitte seien Sie vorsichtig mit Ihren Füßen, damit Sie nicht nass werden, weil Sie kein wenig Wasser bekommen können.

Bitte trinken Sie es nicht, obwohl es ein Niveau ist, dass es kein Problem in der Wasserqualitätskontrolle jedes Jahr durchgeführt.

Im Zusammenhang mit dieser Konstruktion war ich sehr überrascht, einen dritten Brunnen zu entdecken, der unter dem Boden des Kokonlagers versteckt war.
Leider war es schwierig, in einer Position zu verwenden, und weil es nicht in der Lage war, für die Sicherheit des Gebäudes zurückgelassen zu werden, wurde es nach einem Fest begraben, um den Gott des Landes zu besänftigen.

◆Pflegezimmer
Es gibt einen kleinen Raum auf der Rückseite des Brunnens, der als Pflegeraum genutzt werden kann.
Sie können das Wasser für Milch in einem Wasserkocher kochen oder Ihre Kleidung wechseln.

Obwohl es der gesamten Anlage von "MURAHAN" gesagt werden kann, nehmen Sie bitte den Müll mit nach Hause und reinigen Sie ihn nach der Nutzung, damit der nächste ihn bequem nutzen kann.
Wenn Sie ein Werkzeug zum Reinigen benötigen, z. B. einen Lappen, sprechen Sie bitte mit dem Personal.

Norden Garten

Es ist ein japanischer Garten, wo Sie den Sinn der Jahreszeit und der Heilung spüren können.
Es ist auch ein Raum für das Hauptgebäude, um Licht und Wind zu erfassen.
Es ist gut, es vom Hauptgebäude aus zu betrachten, aber wenn Sie tatsächlich im Garten stehen, können Sie einen anderen Eindruck bekommen.
Setzen Sie sich auf eine Bank und spüren Sie das natürliche Licht und den Wind.

Bitte laden Sie Ihre Lieblingsfotos auf SNS hoch, wie Steinlaternen und alte Räder. ♯MURAHAN
Sie können den japanischen Regenschirm vor Nördliche Warenhaus frei benutzen, wenn es nicht regnerisch ist. Nach der Verwendung, kehren Sie es bitte an den Ort zurück, wo es ursprünglich war.

◆Spalten
Es gibt mehrere Steinsäulen mit den Buchstaben "MURATA" und "6" auf die Adressnummer zeigen.
Alle von ihnen wurden vor der Renovierung verlassen, und es wird angenommen, dass es eine Zeit, wenn es an dem Ort gegenüber der vorderen Straße installiert wurde.

Zusammen mit dem Gebäude ist es eine Steinsäule, die es schon lange gibt.

Nördliche Warenhaus

◆Zimmer
Auf dem Boden vor dem Eingang der Nördliche Warenhaus befindet sich ein Abstellraum namens "Muro".
Der Deckel des Baumes kann nicht geöffnet werden, aber der Untergrund ist ein rechteckiger Raum mit einer Tiefe von etwa einem Meter, und in der Zeit, in der es keinen Strom gibt, wurden Nahrung usw. im Untergrund gespeichert, wo die Temperatur vergleichsweise konstant war.
Mit anderen Worten, es ist ein Kühlschrank der alten Tage.

Zentrale Warenhaus

◆Kohleballen
Auf der linken Seite des Zentrale Warenhaus sind die alten Kohleballen und Volkswerkzeuge ausgestellt.
In den Tagen, als es keinen Strom oder Gas gab, wurde Holzkohle als bequemer Brennstoff zum Aufwärmen und Kochen verwendet. Vor der Renovierung war der Süden Warenhaus boden ein Boden des Bodens, und etwa 10 Holzkohleballen blieben zusammen mit landwirtschaftlichen Geräten übrig.

Im Süden Warenhaus die Stadt Takayama früher als Lager für Holzkohle und Gurken bezeichnet. Es wird angenommen, dass das Lager im Süden Warenhaus das älteste der drei Lagerhäuser ist.
Das Zentrale Warenhaus war direkt von der Straße und der Vorderseite sichtbar, so dass das Lager gefunden wurde, und das Nördliche Warenhaus wurde die Bibliothek genannt, um wichtige Dokumente und Goldwaren zu lagern.

Süden Warenhaus

◆Möbel von Gymnasiasten im ersten Stock
Holzmöbel wurden von Studenten hergestellt, die an einer örtlichen technischen High School Produzieren studierten.
Ein kleiner Schreibtisch für den Einsatz in Kombination und ein Zähler, um den Raum zu ändern.
Die Gymnasiasten haben es von ganzem Herzen geschafft, wie zum Beispiel auf die Ortsbesichtigung zu kommen und das Bild aufzublasen.
Ich möchte auch in Zukunft mit lokalen Gymnasiasten zusammenarbeiten.

In diesem Zimmer können Sie eine leichte Mahlzeit genießen, die Sie selbst mitgebracht haben.
"MURAHAN" erlaubt es Ihnen nicht, alkoholische Getränke zu trinken oder zu rauchen.
Bitte nehmen Sie den Müll zurück, reinigen Sie ihn, wenn er schmutzig wird, und verwenden Sie ihn gut.

◆Kokons Bildschirm im zweiten Stock
Im Juli 2019, als ich die Nachricht von dem Projekt zur Entwicklung von "MURAHAN" sah, besuchte ein Zimmermann, der ein Nachkomme von "MURATA HANROKU" sein soll, die verantwortliche Person, um zu fragen, ob ich Ihnen helfen könnte.
Ich war gerade auf der Suche nach einer Teilung des Süden Warenhaus, aber ich fand nichts Gutes in dem fertigen Produkt, also fragte ich mich, was zu tun war.
Als ich herausfand, dass es in der benachbarten Präfektur eine Firma gab, die Seidenstoffe aus Kokons nach der altmodischen Methode herstellte, kaufte ich Seidentuch als Material und beschloss, einen Zimmermann mit einer Verbindung zu "MURAHAN" eine Kiste herstellen zu lassen.
Der Gastgeberin der Firma, die Seidenstoffe herstellt, wurde gesagt, dass in der Vergangenheit Kokons manchmal aus dieser Region gekauft wurden, also fühlte ich, dass die Verbindung zwischen Rohseide die Menschen zusammengebracht haben könnte.

Es wurde eine sehr schöne Leinwand, die gut zu diesem Gebäude mit einer Serikultur-Industrie und Kokon passt.

kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zu dieser Seite haben, wenden Sie sich bitte an "MURAHAN" unten.
Kein Personal kann internationale Sprachen über das telefon sprechen, also verwenden Sie bitte Ihre E-Mail so viel wie möglich.

電話efon: 0577-70-8753
E mail:murahan@city.takayama.lg.jp