外国人相談窓口（がいこくじんそうだんまどぐち）について・Takayama City Consultation Service for Foreigner-Residents

ページ番号　T1019771　 更新日　 令和8年3月24日

印刷　大きな文字で印刷

在住外国人が暮らしやすく、地域に溶け込みながら安全・安心な生活ができるよう、不安や悩みに寄り添い、支援につなげるための相談窓口を設置しました。

1．目的（もくてき）・Purpose

在住外国人（ざいじゅうがいこくじん）が暮らし（くらし）やすく、活動（かつどう）しやすいと感じ（かんじ）、高山市（たかやまし）で安心して（あんしんして）生活（せいかつ）ができるよう、相談（そうだん）できるところを作り（つくり）ました。

The purpose of the Takayama City Consultation Service for Foreigner-Residents is to provide a space where foreigners living in Takayama can freely consult and ask questions about daily life in Takayama. 

2．場所（ばしょ）について・Location

高山市役所4階　秘書交流課（たかやましやくしょ　4かい　ひしょこうりゅうか）

Takayam City Hall 4th Floor Mayoral Division 

3．相談員（そうだんいん）について・Number of Personnel

秘書交流課交流係2人（ひしょこうりゅうか　こうりゅうかかり　2めい）

国際交流員含む（こくさいこうりゅういんふくむ）

Two consultants are available, including a Coordinator of International Relations (CIR).

4．対応言語（たいおうげんご）について・Provided Language Support

英語（えいご）、その他（ほか）の言語（げんご）の場合（ばあい）は、翻訳機（ほんやくき）を使ったり（つかったり）、やさしい日本語（やさしいにほんご）で相談に（そうだん）に応えます（こたえます）

Consultation is primarily provided in English and Simple Japanese. A translation device is available for consultations in other languages.

5．開設時間（かいせつじかん）について・Hours of Operation

平日（へいじつ）午前（ごぜん）9時（じ）から午後（ごご）5時（じ）まで

土曜日（どようび）、日曜日（にちようび）、祝日（しゅくじつ）、年末年始（ねんまつねんし）はありません。

※相談窓口（そうだんまどぐち）が開（あ）いていない時（とき）は、市のHP（ホームページ）やメールで相談（そうだん）を受付（うけつけ）します。

Monday to Friday・9 AM to 5 PM
Closed Saturday, Sundays, public holidays, and during the Japanese new year holidays. 
※ Please note consultations are also accepted via Takayama City's official website, e-mail, and via the Facebook page Hida Takayama Together.

• 外国人相談窓口 (がいこくじん　そうだん　まどぐち) チラシ（ちらし） やさしい日本語 （PDF 815.4KB）
• Foreigner Consultation Window Flyer (ENG) （PDF 794.2KB）