4月3日水曜日から4月10日水曜日　市長のルーマニア、フランス出張がありました

田中市長並びに水門市議会議長が、友好都市ルーマニア・シビウ市及び協力協定を締結しているフランス・コルマール市を訪問しました。

【ルーマニア・シビウ市】

シビウ市とは2012年（平成24年）に友好都市提携を締結して、2022年（令和4年）7月に10周年を記念したオンライン式典を開催しました。これまでに、シビウ国際演劇祭へのボランティア派遣や高山祭へのボランティア派遣者受入などの相互派遣を通して、若者の交流を中心に人的交流を進めてきました。

今後も同様な交流を継続するとともに文化・芸術分野での市民レベルの交流発展を推進していくことを確認しました。

田中市長からは、「今回の面談を契機に今後も交流を重ねることで、両市の伝統や文化・芸術がさらに飛躍することを願うとともに両市の友好都市提携がさらに深まり、国際交流、友好親善の輪が広がることを期待している。」と話がありました。

【行程】4月4日木曜日　シビウ市内の施設見学、シビウ国際演劇祭監督との面談

　　　　4月5日金曜日　シビウ市長との面談、高山ボランティア参加者との面談

【フランス・コルマール市】

コルマール市とは2014年に経済及び観光分野での協力協定を締結して、その後2019年に協定を更新し、その間、コルマール旅行博への出展やクリスマスマーケットへの参加、市民海外派遣事業などを実施してきました。しかし、新型コロナウイルス感染症の影響で、様々な交流が中断してしまったので、今回の面談を契機に再び両市の交流事業を進めるためにも、3回目の協定更新について確認しました。

コルマール市長は令和6年10月頃に来高され、協定更新の手続きを行う予定です。

田中市長からは、「コルマール市とより一層の交流事業の発展に期待しており、協定の更新について進めていきたい。また10月に高山でお会いできることを楽しみにしている。今後の交流についても、コルマール市側から提案のあった高校生交流やスポーツ交流（剣道、柔道等）についても進めていきたい。」と話がありました。

【行程】4月7日日曜日コルマール市長との面談、コルマール市内視察